(T)weet van de week (14 – 2017): ‘Rond van buiten, vierkant van binnen’.

De afgelopen week was de Chinese president Xi Jinping op bezoek bij de Amerikaanse president Donald Trump. Twee wereldleiders met totaal verschillende karakters en stijl van opereren.
Xi:  weinig spraakzaam, bedachtzaam, opereert achter te schermen en gaat altijd uit van eigen kracht, ‘rond van buiten, maar vierkant van binnen’ zoals de Chinezen zeggen: hij komt vriendelijk over, maar kan keihard zijn als dat nodig is.
Trump: impulsief, onvoorspelbaar, onberekenbaar, stuurt ondoordachte tweets de wereld in, doet vandaag uitspraken die hij morgen weer herroept, zoekt ruzie met de vrije pers.
(gelezen in dagblad Trouw van 6 april 2017).